Banheiro CUPC vs banheiro CE: diferenças de certificação explicadas

Banheiro Kingdoir · Conhecimento em louças sanitárias

A Sanita CUPCé certificado para o mercado norte-americano e um vaso sanitário CE para o mercado europeu - as duas certificações testam o mesmo acessório em relação a padrões diferentes e abrem mercados diferentes. CUPC é a certificação de encanamento do Canadá e dos EUA que cobre volume de descarga, desempenho e segurança; CE é a marca de conformidade da UE que abrange a norma de descarga EN 997. Os exportadores que confundem os dois encontram o seu contentor bloqueado na alfândega ou a sua listagem rejeitada no retalho.

CUPC versus CE lado a lado

O que cada certificação realmente prova

CUPC é uma listagem, não uma marcação: o produto é testado pela IAPMO de acordo com o padrão ASME e aparece em uma lista publicada de modelos certificados, que é o que os inspetores de encanamento dos EUA verificam. A certificação cobre o volume de descarga de 1,28 galões e a segurança do equipamento. CE é uma auto-declaração apoiada por um organismo notificado para o padrão de descarga: o fabricante declara a conformidade com a EN 997, testa o desempenho da descarga e apõe a marca CE para o mercado da UE. O peso legal também é diferente - vender um banheiro não certificado nos EUA significa que um inspetor rejeita a instalação; vender sem CE na UE é uma violação-da fiscalização do mercado.

O teste de descarga revela a lacuna do mercado. UMbanheiro de uma peçapassar CUPC a 1,28 galões com descarga sifônica é construído para a-saída bruta-do piso dos EUA; o mesmo corpo é reprovado na CE porque o ralo europeu é uma tomada de parede e o teste de descarga EN espera a configuração europeia. Obanheiro de duas peçaslinha enfrenta a mesma bifurcação: cada mercado precisa de sua própria certificação em sua própria configuração de dreno. O molde e o esboço-compõem um pacote por mercado.

Como escolher e verificar

Escolha a certificação do mercado de destino - CUPC para Canadá e EUA, CE para UE - e confirme com o comprador qual certificado seu importador exige. Verifique o CUPC consultando o modelo na lista publicada do IAPMO; a listagem pode ser pesquisada pelo número do modelo e o número na tigela deve corresponder. Verifique a CE solicitando a declaração de conformidade e o relatório de ensaio EN 997, incluindo a referência do organismo notificado. Solicite ambos ao fornecedor ao adquirir para vários mercados e confirme se o volume de descarga e a configuração do dreno correspondem ao certificado - um modelo certificado com o dreno errado não pode ser instalado no mercado-alvo, independentemente do papel.

Perguntas frequentes